MUVIT/6x60
Slovenia's Largest Short Film Competition

12th EDITION

Welcome to the 12th edition of Slovenia's largest and longest-running film marathon. Teams compete to create a 6-to-9-minute short film in a high-intensity, 60-hour creative race.

MUVIT/6x60
Slovenia's Largest Short Film Competition

Welcome to the 12th edition of Slovenia's largest and longest-running film marathon. Teams compete to create a 6-to-9-minute short film in a high-intensity, 60-hour creative race.

MUVIT/6x60

PRAVILNIK O SODELOVANJU NA MARATONU USTVARJANJA KRATKIH FILMOV MUVIT/6X60 2026

1. člen

S tem pravilnikom se določajo organizacija in izvedba maratona ustvarjanja kratkih filmov MUVIT/6X60 (v nadaljevanju: maraton ali MUVIT), postopek in pogoji prijave, način in pogoji sodelovanja ter način ocenjevanja in nagrajevanja sodelujočih.

2. člen

MUVIT/6x60 je 60-urni maraton ustvarjanja kratkih filmov, v okviru katerega prijavljene filmske ekipe na začetku maratona prejmejo enake ustvarjalne usmeritve. Na njihovi podlagi morajo v 60 urah razviti idejo in scenarij ter posneti in zmontirati kratki film, dolg najmanj 6 in največ 9 minut, ter ga pred iztekom 60 ur oddati v tekmovalni nabor organizatorju maratona.

Organizator maratona je MUVIT, zavod za izobraževanje in ozaveščanje na področjih ustvarjalnosti, kulture, inovativnosti in trajnostnega razvoja.

Poslanstvo maratona je zlasti:

• spodbujati ustvarjalnost, kreativnost, umetniško izražanje ter iznajdljivost;
• spodbujati in promovirati slovensko filmsko produkcijo;
• prikazati in približati slovensko filmsko sceno občinstvu ter povečati zanimanje za slovensko filmsko ustvarjanje;
• spodbujati sodelovanje, izmenjavo znanja in povezovanje filmskih ustvarjalcev.
  

3. člen

Maraton se praviloma izvede vsako leto v 2. polovici meseca avgusta, natančen termin in lokacija maratona pa se prek komunikacijskih kanalov maratona (spletna stran, FB profil) najavi predvidoma 45 dni pred pričetkom maratona.

Maraton 2026 se začne v ponedeljek, 17. 8. 2026, ob 12.00 in zaključi v sredo, 19. 8. 2026, ob 00.00.

Premiera ustvarjenih filmov in podelitev nagrad bosta potekali 21. 8. 2026 v Odiseji Ljubljana.

4. člen

Organe maratona sestavljajo:

• organizatorska ekipa (programsko in izvedbeno vodstvo festivala);
• strokovna žirija.
• 
  

Organizatorsko ekipo vsako leto določi direktor zavoda MUVIT, ki predstavlja tudi direktorja maratona. Organizatorska ekipa poleg direktorja vključuje najmanj programskega vodjo festivala.

Organizatorska ekipa je odgovorna zlasti za:

• pripravo in izvedbo maratona;
• pripravo programa in terminskega načrta;
• zagotavljanje sredstev za izvedbo maratona;
• pripravo in objavo pravil sodelovanja ter prijavnih postopkov;
• izbor in imenovanje strokovne žirije;
• določitev in objavo ustvarjalnih usmeritev;
• organizacijo oddaje in tehnične obdelave filmov;
• organizacijo premiere in podelitve nagrad;
• promocijo maratona in nastalih filmov;
• izvedbo drugih aktivnosti, povezanih z MUVIT/6x60.
• 
  

Strokovno žirijo vsako leto zagotovi organizatorska ekipa. Žirijo sestavljajo uveljavljeni predstavniki filmske oziroma televizijske produkcije. Organizator si prizadeva zagotoviti raznolikost strokovnih področij in izkušenj članov žirije.

Žirija filme ocenjuje kot celovita filmska dela, pri čemer posebno pozornost nameni tudi kreativni, organski in filmski uporabi danih usmeritev.

Naloge strokovne žirije so:

• ogledati filme, ki so bili pravočasno in skladno s pravilnikom oddani v tekmovalni nabor;
• oceniti filme kot celovita filmska dela;
• izbrati filme, ki si glede na kakovost, kreativnost, izvedbo in uporabo danih usmeritev zaslužijo nagrade;
• določiti prejemnike Zlatega, Srebrnega in Bronastega MUVIT-a;
• medsebojno uskladiti dodaten izbor 9. najboljših filmov, ki se uvrstijo v finalni izbor in bodo v sklopu zaključne prireditve maratona predvajani v finalnem delu zaključne projekcije maratona
• po lastni presoji posebej izpostaviti druge filme oziroma ustvarjalne dosežke;
• sodelovati pri razglasitvi nagrajencev in podelitvi nagrad ter podati kratke utemeljitve odločitev.
• 
  

Odločitev strokovne žirije je dokončna.

5. člen

Organizator vsako leto objavi odprtje prijav za sodelovanje na maratonu prek uradnih komunikacijskih kanalov MUVIT/6x60.

Na maraton se lahko prijavi vsakdo, ki izpolni prijavni obrazec in poravna prijavnino v roku, ki ga določi organizator. 

Za sodelovanje na maratonu ni predpisanega minimalnega ali maksimalnega števila članov posamezne ekipe. Posamezno ekipo lahko sestavlja poljubno število članov.

Za leto 2026 znaša prijavnina za eno ekipo 120,00 EUR, ne glede na število članov ekipe.

Prijava je uspešno zaključena, ko je izpolnjen prijavni obrazec in je v roku izvedeno plačilo prijavnine.

Rok za prijavo za posamezno izvedbo določi in objavi organizator.

Za leto 2026 se prijave zaključijo 8. 8. 2026 ob 23.59.

Organizator lahko za posamezno izvedbo določi tudi ugodnejšo ceno prijave oziroma druge prijavne pogoje ter jih objavi prek uradnih komunikacijskih kanalov. Za leto 2026 je ta znašala 77,00 EUR.

6. člen

V prijavnino je vključeno:

• sodelovanje ekipe v tekmovalnem delu MUVIT/6x60;
• možnost potegovanja za razpisane nagrade;
• ogled in ocena pravočasno oddanega filma s strani strokovne žirije;
• Predvajanje filma v sklopu zaključne prireditve v predprogramu - v popoldansko projekcijo vseh tekmovalnih filmov MUVIT/6x60 (v kolikor je bil ta uspešno in pravočasno oddan);
• Predvajanje filma v finalnem delu zaključne projekcije v kolikor, ga je strokovna žirija uvrstila med 12 najboljših filmov (v kolikor je bil ta uspešno in pravočasno oddan);
• možnost prejema denarne nagrade v primeru, da film prejme eno od nagrad, ki jih podeljuje organizator v imenu strokovne žirije;
• osnovna pogostitev za prisotne člane ekip v okviru dogodkov, ki jih organizira MUVIT, kadar je ta predvidena;
• stroški izvedbe in organizacije maratona.
• 
  

Organizator lahko v okviru premiere, spremljevalnega programa ali drugih aktivnosti omogoči tudi dodatne načine predstavitve in distribucije nastalih filmov.

7. člen

Rok za prijavo in morebitni rok za prijavo po ugodnejši ceni vsako leto določi organizator in ga objavi prek uradnih komunikacijskih kanalov MUVIT/6x60. Za pravočasno prijavo se šteje prijava, pri kateri sta prijavni obrazec in plačilo prijavnine izvedena najkasneje do objavljenega roka. Račun oziroma potrdilo o plačilu prijavnine organizator izda oziroma posreduje skladno z veljavnimi računovodskimi pravili in načinom prijave.

8. člen

Nagradni sklad za posamezno izvedbo maratona določi in objavi organizator.

Nagradni sklad za leto 2026 znaša 6.500 EUR in obsega:

Zlati MUVIT: 3.000 EUR

Srebrni MUVIT: 2.000 EUR

Bronasti MUVIT: 1.000 EUR

Nagrada občinstva: 500 EUR

Nagrado občinstva podeli organizator na podlagi glasovanja oziroma načina izbora, ki ga določi in objavi za posamezno izvedbo. Nagrado občinstva v letu 2026 sponzorira VOYO.

Organizator lahko glede na posamezno izvedbo razpiše tudi druge posebne nagrade, priznanja ali nagrade partnerjev oziroma sponzorjev ter njihove pogoje objavi pred oziroma v času izvedbe maratona.

Zneski denarnih nagrad so bruto zneski, kadar veljavna zakonodaja določa obračun davkov oziroma drugih obveznosti.

Nagrade se praviloma izplačajo na podlagi izstavljenega računa s strani društva, zavoda, podjetja ali druge pravne osebe, znotraj katere posamezna tekmovalna ekipa ustvarja.

Če je nagrajenec posameznik oziroma ekipa nima možnosti izstavitve računa, se nagrada izplača nosilcu ekipe oziroma prijavitelju, skladno z veljavno zakonodajo. Organizator v takem primeru odvede morebitne zakonsko predpisane davke in prispevke.

9. člen

Pred začetkom maratona mora najmanj en predstavnik posamezne ekipe opraviti registracijo na registracijski točki oziroma na drug način, ki ga določi organizator. Organizator pravočasno objavi lokacijo in čas registracije ter morebitna dodatna navodila za registracijo. Ob registraciji mora predstavnik ekipe navesti oziroma potrditi ime ekipe ter podatke, ki jih zahteva organizator. Če ekipa registracije ne opravi v predvidenem roku, lahko organizator takšni ekipi izjemoma še vedno omogoči sodelovanje, vendar ekipa sama nosi posledice morebitnega kasnejšega začetka sodelovanja, neobveščenosti o navodilih ali drugih organizacijskih posledic. Po začetku maratona organizator ni več dolžan zagotavljati možnosti registracije na registracijski točki.

10. člen

Tekmovalni film mora biti ustvarjen izključno v času trajanja maratona. V filmu ni dovoljeno uporabiti vnaprej posnetega ali predhodno ustvarjenega avdiovizualnega materiala, ki je bil posnet oziroma izdelan pred začetkom maratona. To vključuje zlasti vnaprej posnete video in filmske posnetke, animacije ter drugo avdiovizualno gradivo, namenjeno uporabi v filmu. 

Tekmovalni film mora biti dolg najmanj 6 minut in največ 9 minut.

Odjavna špica z imeni ustvarjalcev se ne šteje v končno dolžino filma. Odjavna špica naj bo čim krajša in ne sme bistveno podaljševati filma. Če bo odjavna špica daljša od ene minute si organizator pridržuje pravico, da jo sam skrajša.

Vse tekmovalne ekipe ob začetku maratona prejmejo enake ustvarjalne usmeritve.

Osnovne usmeritve MUVIT/6x60 so:

• AKCIJA
• STAVEK
• PREDMET

Usmeritve morajo biti v filmu uporabljene tako, da so pomembne za dogajanje, zgodbo ali kontekst dogajanja.

Predmet ne sme biti uporabljen zgolj kot naključno oziroma funkcionalno nepomembno pojavljanje v kadru, temveč mora biti njegova uporaba smiselna in organsko vključena v filmsko zgodbo.

Pri uporabi stavka so dovoljene spremembe spola oseb, ki govorijo oziroma o katerih se govori, ter manjše jezikovne oziroma slovnične prilagoditve, če se ohrani bistveni pomen izvirnega stavka. Vrstni red besed se lahko spremeni, stavek pa se lahko uporabi v pogovorni obliki.

V dani stavek ni dovoljeno dodajati novih besed oziroma vanj vstavljati novega stavka, če bi se s tem bistveno spremenil njegov pomen.

Usmeritve morajo biti v filmu uporabljene na način, ki omogoča prepoznavo njihovega pomena in funkcije.

Strokovna žirija bo pri ocenjevanju posebno pozornost namenila filmom, ki bodo dane usmeritve uporabili najbolj kreativno, organsko in filmsko.

Organizator si pridržuje pravico, da pred začetkom maratona katerokoli od usmeritev spremeni, nadomesti ali doda novo usmeritev. O tem obvesti tekmovalne ekipe pred začetkom ustvarjanja oziroma v okviru uradnega začetka maratona.

11. člen

Vsaka sodelujoča ekipa z oddajo filma v tekmovalni nabor izjavlja, zagotavlja in prevzema odgovornost za to, da so za vse elemente filma urejene vse potrebne avtorske, sorodne in druge pravice ter dovoljenja.

Predstavnik ekipe z oddajo filma potrjuje:

• da ima ekipa oziroma ima z njenim soglasjem pravico do uporabe vseh avtorskih in sorodnih del ter drugih elementov, uporabljenih v filmu;
• da so pridobljena vsa potrebna dovoljenja za uporabo glasbe, posnetkov, scenarija, fotografij, lokacij, nastopajočih oseb in drugih elementov, kadar so ta dovoljenja potrebna;
• da so urejene pravice nastopajočih oseb in drugih sodelujočih, kadar je to potrebno;
• da lahko organizator MUVIT/6x60 in njegovi partnerji film v okviru promocije, predstavitve in izvedbe MUVIT/6x60 javno priobčijo, prikažejo, predvajajo, objavijo oziroma drugače uporabijo brez časovne in prostorske omejitve, v obsegu, ki je potreben za navedene namene;
• da tretja oseba ne bo uveljavljala zahtevkov, s katerimi bi omejevala pravice organizatorja in njegovih partnerjev, dogovorjene s tem pravilnikom.

Ekipa v celoti prevzema odgovornost za morebitne odškodninske ali druge zahtevke tretjih oseb, povezane z avtorskimi, sorodnimi ali drugimi pravicami na filmu oziroma njegovih posameznih elementih.

Če organizator ugotovi, da za posamezen element filma niso urejene potrebne pravice oziroma dovoljenja, lahko film izloči iz tekmovanja oziroma mu odvzame pravico do nagrade.

Če je bil tak film že nagrajen, lahko organizator nagrado odvzame oziroma zahteva njeno vračilo.

12. člen

Pri ustvarjanju filma je priporočljiva uporaba glasbe, za katero ima ekipa urejene vse potrebne pravice.

Tekmovalcem se priporoča uporaba glasbe iz knjižnic z jasno urejenimi licencami, med drugim YouTube Audio Library, drugih ustreznih spletnih knjižnic oziroma glasbe avtorjev, ki so za uporabo svojega dela podali ustrezno dovoljenje.

Odgovornost za zakonito uporabo glasbe in drugih avtorskih del v celoti nosi tekmovalna ekipa.

13. člen

Ob oddaji filma mora predstavnik ekipe podpisati izjavo, s katero potrjuje, da so urejene vse potrebne avtorske, sorodne in druge pravice ter dovoljenja za vse elemente, uporabljene v oddanem filmu.

Organizator lahko od ekipe v primeru dvoma ali potrebe po preverjanju pravic zahteva tudi dodatna dokazila o urejenih pravicah oziroma dovoljenjih.

14. člen 

Rok za oddajo filmov v tekmovalni nabor je za leto 2026 19. 8. 2026 ob 00.00.

Film mora biti do roka oddan na način, ki ga določi organizator.

Organizator pravočasno objavi način oddaje, oddajno mesto oziroma elektronski naslov ali povezavo za oddajo ter morebitna dodatna tehnična navodila.

Za pravočasno se šteje film, ki je bil v celoti oddan oziroma je bila njegova oddaja uspešno zaključena najkasneje do določenega roka.

V primeru tehničnih težav na strani organizatorja se lahko organizator po lastni presoji odloči, da bo posamezni ekipi omogočil dodatni čas za uspešno oddajo, če je razvidno, da je ekipa film poskušala oddati pravočasno.

Film, ki je oddan po izteku roka, praviloma ni upravičen do sodelovanja v tekmovalnem delu in do nagrad. Organizator lahko tak film po lastni presoji vključi v spremljevalni program, če to dopuščajo tehnični in programski pogoji.

Datoteka s filmom mora biti poimenovana skladno z navodili organizatorja.

15. člen

Če je film v celoti ali deloma v jeziku, ki ni slovenski, mora biti opremljen s slovenskimi podnapisi.

Če film vsebuje posamezne dele v tujem jeziku, morajo biti tudi ti deli ustrezno podnaslovljeni v slovenskem jeziku.

Organizator lahko zaradi zagotavljanja dostopnosti projekcije zahteva tudi druge oblike podnaslavljanja.

Podnapise lahko ekipe oddajo po oddaji filma.

16. člen

Tehnične specifikacije za izvoz filma so:

• VIDEO: kodek H.264, ločljivost 1920 x 1080 ali več, format MP4;
• AVDIO: kodek AAC, stereo, 48.000 Hz;
• priporočena oziroma največja velikost datoteke: 1 GB.
• 
  

Organizator lahko pred začetkom maratona tehnične specifikacije ustrezno spremeni ali dopolni ter jih tekmovalcem posreduje skupaj z navodili za oddajo filma.

17. člen

Za leto 2026 se MUVIT/6x60 izvede kot 12. izvedba maratona.

MUVIT lahko poleg samega maratona organizira tudi spremljevalne aktivnosti, povezane s filmskim ustvarjanjem, izobraževanjem, povezovanjem filmskih ustvarjalcev in promocijo nastalih filmov.

V letu 2026 sta med spremljevalnimi projekti tudi MUVIT Bootcamp in MUVIT Matchmaker.

MUVIT Bootcamp je izobraževalni program pred maratonom, namenjen pripravi tekmovalcev na ustvarjanje filma ter razvoju znanj s področij scenarija, režije, filmske fotografije, produkcije in uporabe sodobnih orodij. Muvit Bootcamp izvajajo priznani filmski ustvarjalci.

MUVIT Matchmaker je namenjen povezovanju posameznikov, ki še nimajo oblikovane ekipe, z drugimi ustvarjalci z namenom oblikovanja tekmovalnih ekip.

Sodelovanje v spremljevalnih programih ni pogoj za sodelovanje na maratonu.

18. Člen

Pravilnik je sprejel direktor zavoda MUVIT, zavod za izobraževanje in ozaveščanje na področjih ustvarjalnosti, kulture, inovativnosti in trajnostnega razvoja.

Pravilnik začne veljati z dnem sprejema.

Pravilnik se lahko spremeni ali dopolni na podlagi sklepa direktorja zavoda MUVIT.

19. Člen

Z dnem uveljavitve tega pravilnika prenehajo veljati vsi morebitni predhodni pravilniki, ki urejajo sodelovanje na maratonu ustvarjanja kratkih filmov MUVIT/6X60.

95%

Customer satisfaction rate

30+

Supported countries worldwide

20+

Years of industry expertise

95%

Customer satisfaction rate

30+

Supported countries worldwide

20+

Years of industry expertise

25%

Reduced carbon footprint in 2023

Flexible pricing plans.

Choose a plan that suits your business needs and budget. SecurePay provides a reliable and secure payment solution for your business.